slider img
slider img
slider img

Jael Uribe Gana Premio de Poesía en Puerto Rico

 
La noche del lunes 27 de marzo, la poeta dominicana Jael Uribe se llevó el Premio Vicente Rodríguez-Nietzsche 2017, en la apertura del 9no Festival Internacional de la Poesía en Puerto Rico. El premio fue recibido por la poeta Zulma Quiñones, quien en representación de Jael Uribe, leyó unas palabras de agradecimiento y también un fragmento del poema ganador "Las manos de mi madre". Jael Uribe no pudo estar presente al momento de fallo por estar recibiendo simultáneamente otro premio que ganó en Noruega por su labor como activista y gestora cultural.

Adicional al premio una compilación de 16 de los poemas de Jael Uribe en homenaje a su madre, fueron publicados en un libro artesanal titulado con el mismo nombre del trabajo ganador. Al escuchar del fallo del jurado, los escritores presentes, especialmente los dominicanos, vitorearon alegres el nombre de Uribe, a quienes conocen bien por su labor con la causa Grito de Mujer.

 
El Festival Internacional de Poesía se complace en anunciar públicamente para Puerto Rico y el mundo el fallo del jurado del premio Vicente Rodríguez- Nietzsche, otorgado en ceremonia durante la apertura del 9no Festival Internacional de Poesía en el Teatro de la Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano. 


LAUDO 


Premio Vicente Rodríguez-Nietzsche 2017

Los miembros del Jurado del Segundo Certamen Literario Vicente Rodríguez Nietzsche, auspiciado por El Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico, decidimos por unanimidad otorgar el único Premio, al poema Las manos de mi madre de Tubeth 2000, pseudónimo del autor o autora. 

Se trata de un extenso poema que expresa la angustia vital en la evocación de la madre-patria. Las imágenes de este poema son impresionantes por su gran dureza. Estamos ante una creación conmovedora apasionada, intensa, estremecedora. El lenguaje construye un cuerpo de gran significación y profundidad lírica. Los tropos son originales y dramáticos. La voz poética nos revela las sinuosidades del amor-dolor de la madre o patria herida. Esta vitalidad se da en la geografía; también en los avatares de la existencia adolorida. El manejo de los recursos líricos se evidencia en el laconismo elocuente. En la personificación de elementos topográficos, en la intertextualidad con obras conocidas. Asimismo, en las analogías fónicas, dicotomías antitéticas, en las imágenes sensoriales y auditivas y en las extraordinarias antítesis. Las alusiones astrológicas o mitológicas subrayan la riqueza de estos versos. Imágenes como “Cuando el lobo aúlla su última campanada silente” porta esa maravillosa hondura lírica, que fluye, como en todo el escrito, dentro de una cadencia natural. Con este laudo, los miembros del Jurado afirmamos el elevado nivel lírico de este poema, así como la trascendencia, la profundidad y la autenticidad de la voz poética. 

Finalmente deseamos agradecer a los Directivos del Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico la confianza que depositaron en nuestra capacidad para valorar estos poemarios, muchos de ellos merecedores también de reconocimientos y distinciones.

Un abrazo a Vicente Rodríguez Nietzsche, vate inspirador de todos nosotros.


En San Juan, Puerto Rico
hoy 27 de marzo de 2017
Pedro Juan Ávila Justiniano
(poeta de Puerto Rico)
Yolanda Duque Vidal
(poeta de Chile)
Fabricio Estrada
(poeta de Honduras)

Jael Uribe Gana Freedom of Expression Award en Noruega


La escritora dominicana Jael Uribe, fundadora del Movimiento Mujeres Poetas Internacional (MPI) Inc, y creadora del Festival Internacional de Poesía y Arte Grito de Mujer, fue galardonada el pasado sábado 25 de marzo 2017, en la ciudad de Oslo, Noruega, con el importante “Freedom of Expression Award 2016” o Premio Libertad de Expresión 2016 (Ytringsfrihetsprisen), que anualmente otorga la Norwegian Authors’ Union (Unión Noruega de Autores) y que en conjunto con el Ministerio de Cultura de Noruega, se le otorga a los escritores noruegos y/o extranjeros cuya labor internacional en defensa de los derechos humanos sobrepasa lo extraordinario y que han sobresalido en la protección de la libertad de expresión y la tolerancia en el sentido más amplio de la palabra. 

Tanto el comité internacional como el consejo nacional de la Norwegian Authors’ Union, han afirmado estar muy impresionados con el magnífico trabajo y manera en la que Jael Uribe logra mediante los proyectos y actividades que ha desarrollado, enfatizarse en el enfoque hacia los derechos de las mujeres y las niñas, además de la forma creativa en la que su labor aboga en defensa de sus derechos.  


Jael Uribe es la primera dominicana en recibir el prestigioso premio, y la primera mujer en Latinoamérica. Con ella comparten el premio los escritores Yehude Simon Minaro del Perú y Normando Hernández González de Cuba, entre otra veintena de autores y activistas de otros países. Uribe fue la invitada de honor a la Asamblea Anual de la NAU en Oslo, a donde viajó para recibir el premio en persona. Uribe pronunció su emotivo discurso de aceptación recibiendo una ovación de pie por parte de los 150 escritores miembros asistentes. A esto, le siguió una presentación sobre su labor y proyectos, y posteriormente asistió a una cena de gala en su honor.  


El Premio a la Libertad de Expresión de la Unión de Autores de Noruega fue un obsequio del Ministerio de Cultura de Noruega a la NAU, por motivo de la celebración del 100 aniversario de fundación como proyecto, en el año 1993.  

_______________ 
Sobre Jael Uribe
  
Nacida en Santo Domingo, República Dominicana. Egresada en Artes Publicitarias, con un diplomado en Relaciones Públicas y Comunicación Corporativa. Actualmente cursa Maestría en Diseño Gráfico y Editorial en el Instituto Superior de Diseño de Barcelona. Ha participado en varios eventos culturales dentro y fuera del país. Poemas y escritos suyos forman en decenas de antologías a nivel nacional e internacional. Su poemario “De la Muerte al Fénix” fue publicado en el 2016 por la Editora Nacional del Ministerio de Cultura y la Dirección General de la Feria del Libro. Conoce más  sobre Jael Uribe en su blog: http://jaeluribe.blogspot.com o conoce su proyecto en www.gritodemujer.com  

Felices Fiestas!

 
Los proyectos Festival Internacional de Poesia y Arte Grito de Mujer y Mujeres Poetas Internacional-MPI, Inc. te desean una muy Feliz Navidad!!

Gracias por ser parte de nuestra familia y por apoyar nuestras iniciativas siempre.
www.gritodemujer.com
www.gritodemujer.org
http://mujerespoetasinternacional.blogspot.com

Firma nuestra petición por las niñas de Guatemala!